Mål F-2/12: Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 13 november 2014 – Hristov mot kommissionen och EMA (Personalmål — Urvals- och tillsättningsförfarande avseende tjänsten som verkställande direktör för en tillsynsmyndighet — Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) — Urvalsförfarande i två faser — Förberedande urval inom kommissionen — Tillsättning genom utnämning av EMA:s styrelse — Skyldighet för EMA:s styrelse att välja en verkställande direktör bland de sökande som kommissionen bestämt ska gå vidare till det slutliga urvalet — Talan om ogiltigförklaring — Sammansättning i kommittén för det förberedande urvalet — Fråga om en ledamot i EMA:s styrelse samtidigt kan utföra ett uppdrag som ledamot i kommittén för det förberedande urvalet — Sökande som är ledamöter i EMA:s styrelse finns med i kommissionens förteckning över sökande som ska gå vidare till det slutliga urvalet — Tillsättning av den sökande som är ledamot i EMA:s styrelse — Skyldighet att förhålla sig opartisk — Åsidosättande — Ogiltigförklaring — Skadeståndstalan — Ideell skada som kan särskiljas från den rättsstridighet som ligger till grund för ogiltigförklaringen — Bevis — Saknas)