Sentenza della Corte (Quarta Sezione), 15 luglio 2004, nella causa C-419/03: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese (Inadempimento di uno Stato — Parziale recepimento — Onere della prova — Direttiva 2001/18/CE)