Asia C-186/22, Sad Trasporto Locale: Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 19.10.2023 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Consiglio di Stato – Italia) – Sad Trasporto Locale SpA v. Provincia autonoma di Bolzano (Ennakkoratkaisupyyntö – Liikenne – Asetus (EY) N:o 1370/2007 – Rautateiden ja maanteiden julkiset henkilöliikennepalvelut – Soveltamisala – 1 artiklan 2 kohta – Köysiratalaitteistot – Se, että toimivaltainen paikallisviranomainen valitsee sisäisen liikenteenharjoittajan suoraan julkista liikennepalvelua koskevan sopimuksen sopimuspuoleksi – Operatiivisen riskin siirtyminen – Julkisen palvelun velvoitteista suoritettava korvaus)