Ģenerāladvokāta Ž. Rišāra Delatūra [J. Richard de la Tour] secinājumi, 2025. gada 27. februāris.

JH pret Policejní prezidium.#Nejvyšší správní soud lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Fizisku personu aizsardzība attiecībā uz personas datu apstrādi, ko veic kompetentās iestādes, lai novērstu, izmeklētu, atklātu noziedzīgus nodarījumus vai sauktu pie atbildības par tiem vai izpildītu kriminālsodus, un par šādu datu brīvu apriti – Direktīva (ES) 2016/680 – 4. panta 1. punkta c) un e) apakšpunkts – Datu apstrādes minimizēšana – Personas datu glabāšanas ierobežošana – 10. pants – Biometrisko un ģenētisko datu vākšana un glabāšana – Absolūta nepieciešamība – 6. panta a) punkts – Pienākums nošķirt dažādu datu subjektu kategoriju personas datus – Valsts tiesību akti, kas nosaka biometrisko un ģenētisko datu vākšanu par personām, kuras ir apsūdzētas tīša noziedzīga nodarījuma izdarīšanā vai tiek turētas aizdomās par šāda nodarījuma izdarīšanu – 5. pants – Atbilstīgi termiņi šo datu dzēšanai vai to glabāšanas vajadzības regulārai pārskatīšanai – Maksimālā glabāšanas termiņa neesība – Vērtējums par nepieciešamību glabāt biometriskos un ģenētiskos datus, ko policija veic, pamatojoties uz iekšējiem noteikumiem – 8. panta 2. punkts – Šo datu apstrādes likumīgums – Jēdziens “dalībvalsts tiesības” – Iespēja kvalificēt valsts judikatūru kā “dalībvalsts tiesības”.#Lieta C-57/23.