Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2. aprill 2009.
A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite Srl jt. versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-352/07), Sanofi Aventis SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-353/07), IFB Stroder Srl versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-354/07), Schering Plough SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-355/07), Bayer SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) ja Ministero della Salute (C-356/07), Simesa SpA versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-365/07), Abbott SpA versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-366/07), Baxter SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-367/07) ja SALF SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) ja Ministero della Salute (C-400/07).#Eelotsusetaotlused: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itaalia.#Direktiiv 89/105/EMÜ - Inimtervishoius kasutatavate ravimite hinnakujundust reguleerivate meetmete läbipaistvus - Artikkel 4 - Hindade külmutamine - Hinna alandamine.#Liidetud kohtuasjad C-352/07 kuni C-356/07, C-365/07 kuni C-367/07 ja C-400/07.
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2. aprill 2009.
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2. aprill 2009.
A. Menarini Industrie Farmaceutiche Riunite Srl jt. versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-352/07), Sanofi Aventis SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-353/07), IFB Stroder Srl versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-354/07), Schering Plough SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-355/07), Bayer SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) ja Ministero della Salute (C-356/07), Simesa SpA versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-365/07), Abbott SpA versus Ministero della Salute ja Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-366/07), Baxter SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) (C-367/07) ja SALF SpA versus Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) ja Ministero della Salute (C-400/07).#Eelotsusetaotlused: Tribunale amministrativo regionale del Lazio - Itaalia.#Direktiiv 89/105/EMÜ - Inimtervishoius kasutatavate ravimite hinnakujundust reguleerivate meetmete läbipaistvus - Artikkel 4 - Hindade külmutamine - Hinna alandamine.#Liidetud kohtuasjad C-352/07 kuni C-356/07, C-365/07 kuni C-367/07 ja C-400/07.
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 2. aprill 2009.
Väljaande metaandmed