For a better user experience please update your browser or use Chrome or Firefox browser.
Utiliidid
Publication detail
HomeBenchmarking study on language editing in an international and multilingual environment
Väljaande metaandmed
This study, carried out by external researchers from Ipsos, aimed to identify and review relevant language-editing services deployed by other multilingual organisations in the field of non-legal publications, and to benchmark the Publications Office’s proofreading and language-editing model vis-à-vis relevant market practices. Key areas of focus included languages regularly covered; language-editing services offered; staff competences and skills; quality control of outsourced jobs; and threats and opportunity factors, for example in relation to new technological developments. Ultimately, the study sought to help support the Publications Office as a language-services provider by giving an overview of value-added language-editing services, proposing plans to best leverage the Office’s language-editing resources, identifying key existing gaps/constraints in the current language-editing situation of the Publications Office and providing recommendations for further development.
- Avaldatud:
- Teemad: Terminoloogia ja keeleteadus
- Teema: Euroopa Liidu väljaanne , Euroopa Liidu Väljaannete Talitus , keel , keeleoskus , keelte kasutus , kirjastamine , rahvusvaheline organisatsioon
|
PDF
|
|||
| ISSN | ISBN 978-92-78-42162-5 | DOI 10.2830/5981 | Katalooginumber OA-03-20-237-EN-N |
|
Trükitud
|
|||
| ISSN | ISBN 978-92-78-42163-2 | DOI 10.2830/98502 | Katalooginumber OA-03-20-237-EN-C |
- Released on EU publications website:
Seda väljaannet saab alla laadida veebivormingus (PDF) ja trükikvaliteediga vormingus (PDF/X). Lisateavet selle kohta, kuidas oma koopiat ELi väljaannetest printida, leiate meie korduma kippuvate küsimuste rubriigist.
Dokumendivaataja
Note:
Väljaannet ei saa dokumendivaatajas kuvada. Ava veebiversioon
Selle nägemiseks klõpsake nupul „Allalaadimine ja keeled“