Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1316/2006 tat- 22 ta’ Mejju 2006 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim f'forma ta’ Skambju ta’ Ittri dwar l-applikazzjoni provviżorja tal-Protokoll li jemenda l-Protokoll li jiffissa, għall-perjodu bejn l- 1 ta’ Awwissu 2001 u l- 31 ta’ Lulju 2006 , l-opportunitajiet ta’ sajd u l-kontribuzzjoni finanzjarja previsti mill-Ftehim ta’ koperazzjoni fis-settur tas-sajd marittimu bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Iżlamika tal-Mawritanja