WRITTEN QUESTION No. 1681/92 by Mr Bernard ANTONY to the Council. Effectiveness of Community subsidies