Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 31 de marzo de 2022.

Port de Bruxelles SA y Région de Bruxelles-Capitale contra Infrabel SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour d'appel de Bruxelles.#Procedimiento prejudicial — Red Transeuropea de Transporte — Reglamento (UE) n.o 1315/2013 — Artículo 15, apartado 1 — Infraestructura de vías navegables interiores — Puertos interiores — Obligación de un Estado miembro de conectar los puertos interiores con las infraestructuras de transporte por carretera o de transporte ferroviario — Supresión de la conexión a uno de esos dos tipos de infraestructuras de transporte — Requisitos.#Asunto C-229/21.
Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 31 de marzo de 2022