DECISIÓN (Procedimiento de Cooperación: segunda lectura) referente a la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aditivos autorizados en los productos alimenticios destinados al consumo humano