POSICIÓN COMÚN (CE) Nº 42/96 aprobada por el Consejo el 27 de junio de 1996 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) nº .../96 del Consejo, de ..., por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1107/70 relativo a las ayudas concedidas en el sector de los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable