Pregunta escrita E-5497/09 de Aldo Patriciello (PPE) a la Comisión. Igualdad de oportunidades