Propuesta de REGLAMENTO (CE) DEL CONSEJO relativo a la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y de la Comunidad Europea, actuando como parte única, al Acuerdo entre Canadá, Suecia, Ucrania y los Estados Unidos de América por el que se crea en 1993 el Centro para la Ciencia y la Tecnología de Ucrania y Proyecto de REGLAMENTO (EURATOM) DE LA COMISIÓN relativo a la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica al Acuerdo entre Canadá, Suecia, Ucrania y los Estados Unidos de América por el que se crea en 1993 el Centro para la Ciencia, y la Tecnología de Ucrania (presentados por la Comisión)