Pregunta escrita P-0187/09 de Andreas Schwab (PPE-DE) a la Comisión. Suplementos para los ciudadanos de la UE asegurados por enfermedad en Suiza