Pregunta escrita E-0136/09 de Marie Panayotopoulos-Cassiotou (PPE-DE) a la Comisión. Monopolio sobre el transporte ferroviario