Arrêt du Tribunal de première instance (chambre des pourvois) du 1er juillet 2008.