TITJUR Beneo Orafti Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de julio de 2011. # Bureau d'intervention et de restitution belge contra Beneo-Orafti SA. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal de première instance de Bruxelles - Bélgica. # Agricultura - Organización común de mercados - Azúcar - Naturaleza y alcance de las cuotas transitorias asignadas a una empresa productora de azúcar - Posibilidad que tiene una empresa beneficiaria de una ayuda a la reestructuración para la campaña de comercialización 2006/2007 de utilizar la cuota transitoria que le ha sido asignada - Cálculo del importe que debe recuperarse y de la sanción aplicable en caso de incumplimiento de los compromisos en el marco del plan de reestructuración - Principio non bis in idem. # Asunto C-150/10.