Conclusiones del Abogado General Mengozzi presentadas el 11 de noviembre de 2010. # AG2R Prévoyance contra Beaudout Père et Fils SARL. # Petición de decisión prejudicial: Tribunal de grande instance de Périgueux - Francia. # Competencia - Artículos 101 TFUE, 102 TFUE y 106 TFUE - Régimen de reembolso complementario de gastos de asistencia sanitaria - Convenio colectivo - Afiliación obligatoria a un organismo asegurador determinado - Exclusión expresa de cualquier posibilidad de exención de afiliación - Concepto de empresa. # Asunto C-437/09. TITJUR AG2R Prévoyance