Affaire T-333/10: Ordonnance du Tribunal du 17 septembre 2014 — ATC e.a./Commission ( «Responsabilité non contractuelle — Importation d’oiseaux — Accord sur les montants chiffrés de l’indemnisation du préjudice — Non-lieu à statuer» )