INSTEMMING NR. 9/81 BETUIGD DOOR DE RAAD INGEVOLGE ARTIKEL 55, LID 2, SUB C), VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, TEN EINDE HET DE COMMISSIE MOGELIJK TE MAKEN FINANCIELE STEUN TOE TE KENNEN TEN BELOPE VAN 18 062 400 ECU, AFKOMSTIG UIT DE IN ARTIKEL 50 VAN GENOEMD VERDRAG BEDOELDE HEFFINGEN EN ALS VOLGT VERDEELD: COMMUNAUTAIR STEENKOOLONDERZOEKPROGRAMMA OP HET GEBIED VAN DE MIJNBOUWTECHNIEK: 9 297 000 COMMUNAUTAIR STEENKOOLONDERZOEKPROGRAMMA OP HET GEBIED VAN DE VEREDELING VAN MIJNBOUWPRODUKTEN: 8 765 400