Pożizzjoni (UE) Nru 8/2014 tal-Kunsill fl-ewwel qari bi ħsieb li jiġi adottat Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment ta' regoli u proċeduri fir-rigward tal-introduzzjoni ta' restrizzjonijiet operattivi relatati mal-istorbju f’ajruporti tal-Unjoni fi ħdan l-Approċċ Bilanċjat u li jħassar id-Direttiva 2002/30/KE Adottata mill-Kunsill fl- 24 ta’ Marzu 2014