Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energia Atomica ( CEEA - EURATOM ), Disposiciones finales, Articulo 224