Verbundene Schlussanträge des Generalanwalts Van Gerven vom 4. Mai 1994.