Propuesta modificada de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 77/452/CEE sobre el reconocimiento recíproco de los diplomas, certificados y otros títulos de enfermero responsable de cuidados generales, que contiene además medidas destinadas a facilitar el ejercicio efectivo del derecho de establecimiento y de libre prestación de servicios, así como la Directiva 77/453/CEE sobre coordinación de las diposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a las actividades de los enfermeros responsables de cuidados generales (presentada por la Comisión al consejo en virtud del apartado 3 del articulo 149 del Tratado CEE)