Byla C-1/15 SA: 2015 m. sausio 12 d. ieškinys dėl leidimo taikyti apribojimus byloje La Chaine hôtelière La Frontière, Shotef SPRL/Europos Komisija