Sag C-606/10: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. juni 2012 — Association nationale d'assistance aux frontières pour les étrangers (ANAFE) mod Ministre de l’Intérieur, de l’Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l’Immigration (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil d'État — Frankrig) (Forordning (EF) nr. 562/2006 — fællesskabskodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) — artikel 13 — tredjelandsstatsborgere, som har en midlertidig opholdstilladelse — national lovgivning, som forbyder disse statsborgere at rejse tilbage til den medlemsstats område, som har udstedt den midlertidige opholdstilladelse, hvis de ikke er i besiddelse af et returvisum — begrebet »returvisum« — tidligere administrativ praksis, hvorefter tilbagerejse uden returvisum var tilladt — nødvendigheden af overgangsforanstaltninger — foreligger ikke)