-
Published06/04/2013
-
Deadline21/05/2013
-
Opening of tenders21/05/2013
-
Awarded11/06/2013
-
Today14/08/2026
Utilities
- indicates text translated automatically in your browsing language
PL-Pszczyna: Credit granting services
1.The subject matter of the contract is: Taking out a long-term loan of PLN 7.500.000.
2.Conditions for granting the credit:
a. The loan will be granted in 2 instalments on the following dates:
— 17 June 2013 PLN 4.000.000
— 8 July 2013 PLN 3.500.000
a. Period of grace for repayment of loan instalments until 30 March 2014;
b. The loan shall be repaid in 40 quarterly instalments payable between 30 March 2014 and 29 December 2023, in accordance with Annex No 5.
The contracting authority encloses the following formal and financial documents concerning the financial situation of the Pszczyński District:
Annex 6 – Financial reports of the Pszczyński District
Annex 6.1 – Opinion of the Regional Chamber of Auditors
Annex 6.2 – Budget 2013
Annex 6.3 – Annual reports RB-27s and RB-28s for 2011, 2012
Annex 6.4 – Reports of the UNSC, RCN, NDS at the end of 2011 and 2012
Annex 6.5 – Multi-annual Financial Forecast 2013-2023
Annex 6.6 – Request for an opinion to the RIO (repayment of credit)
Postal address: ul. Jagiellońska 17
Town: Bydgoszcz
Postal code: 85-959
Country: POL
This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.