Cleaning and cleaning services in COS sports facilities: Torwar I and II hall (ice rink) together with the outside areas around these facilities over a period of 24 months. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

NZ/P/11/2025

1. The subject of the contract is the provision of cleaning services and cleaning services in sports facilities of the Central Sports Centre: the Torwar I and Torwar II halls (ice rink) at Łazienkowska 6a Street in Warsaw during a period of 24 months, but not earlier than from 1 January 2026. 2. The subject of the contract does not include areas and rooms leased from the Ordering Party by other entities. 3. The detailed method of performance of the subject-matter of the contract is set out in Annex 7 to the FTZ – Description of the subject-matter of the contract and Annex 1 to the FTZ – Draft provisions of the contract. 4. The Contracting Authority requires the Contractor to sign a lease agreement for rooms in the Torwar I sports and entertainment hall: No 55 with an area of 29 m2 (social and warehousing); room No 47 with an area of 16 m2 (warehouse), room No 48 with an area of 21 m2 (office); 5 magazines in the toilet rooms, each of them 2 m2 and in the Torwar II facility: room No 54 with an area of 10 m2 for social and storage purposes, a model of which is attached as Annex 10 to the FTZ. The rental rate for all rooms is PLN 3 166.00 net per month of rental + utility costs in a lump sum of PLN 700 net per month of rental. The rooms will be intended exclusively for the tenant's social and warehouse purposes, in order to implement the Contract for the provision of cleaning services, constituting Annex No. 10 to the TZZ Monthly rent and flat-rate maintenance fee will be subject to annual adjustment starting from 1 January 2027. The basis for the adjustment of the rent will be the index of average annual increase in the prices of consumer goods and services, announced by the Communication of the President of the Central Statistical Office, for the previous year with effect from 1 January of each year of the Agreement's validity. Indexation of the rental rate by the indexation rate does not require the preparation of an annex to this Agreement. In the case of a negative indexation rate in a given year, the rent will not change. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Electronic via:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-bd84b4d5-2ba6-4a51-b897-e3fad7bb88a9

Electronic submission: required
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-bd84b4d5-2ba6-4a51-b897-e3fad7bb88a9

Not available

17/11/2025 10:15

Not available

90910000 - Cleaning services

90911000 - Accommodation, building and window cleaning services CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

Criterion:
Type: price
Description: Cena brutto 100%
Weight (percentage, exact):

Not available

Not available

Not available