-
Published21/03/2015
-
Deadline24/04/2015
-
Today07/04/2026
Utilities
- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure
- indicates text translated automatically in your browsing language
Belgium-Namur: Construction work
This contract comprises, on the one hand, the part of the studies necessary for the design of the project and for obtaining planning and environmental permits (or single permit), covering all the ordinary services to be performed by the architect, as well as services relating to the landscape, environment, stability, special techniques (heating, ventilation, air conditioning, electricity, lighting, security, data, telephone), acoustics, furniture design and external/interior signage, on the other hand, monitoring the execution of the works and all the works, including supplies, transport, labour and all means of execution, relating to the projects for skippers, football grounds/synthetic turf hockey, athletics and football stadium and related fit-out facilities at the Mosane Sports Centre in Namur (Jambs) 5100 – allée du Stade No 3.
The project aims to create an infrastructure for figure skating, ice hockey and playful skating adapted to the needs of the Francophone de Patinage Artistique Federation (F.F.P.A.), the Arabesque Jambes (ARA), the Royal Belge Federation of Hockey sur Glace (R.B.I.H.F.), the Ice Hockey Club Namur (I.C.H.N.) and the General Sport Administration (A.G.S.) of the Ministry of the Wallonia – Brussels Federation (M.F.W.-B.). The needs programme, net usable areas of 4 150.00 m² and 4.320 m² gross, includes the construction of a reception area (an entrance/airlock, a hall and gradins), hospitality areas (male/female sanitary facilities/P.M.R., a maintenance room, an infirmery, a kitchen and a cafeteria), areas for skating, with an ice ring in accordance with International Skating Union standards – I.S.U. + an ice hockey plot according to International Ice Hockey Federation standards – I.I.H.F., in particular, an Olympic ice ring of 60 x 28 m rounded to corners over the last 8 metres, areas reserved for sports skating (changing rooms, a warm-up/training room outside the runway/relaxation/dance room and an control/sound room), areas for playful skating (one room for skating, a skating area, a skating area and a scrapping area), Office areas (an administrative office for the manager and his/her administrative assistant and a staff room), storage and technical areas (a stock stock, a surfacy room, a cooling production room, a ventilation room, an air handling room and various rooms).
The football field/synthetic turf hockey project aims to adapt the existing infrastructure to the needs of the Jamboise Sports Cartel (E.S.J.), the Royal Hockey Club Namurois (R.H.C.N.) and the M.F.W.-B A.G.S. The needs programme includes the construction and/or fitting-out of a reception facility, including hospitality areas (male/female sanitary facilities/P.M.R., a buvette buvette and a buvette stock), and a synthetic turf football/hockey plot, showing a playground to the standards of the International Federation of Football Association – F.I.F.3.
The athletics and football stadium project aims to adapt the existing infrastructure to the needs of the Sambre and Meuse Athlétique Club (S.M.A.C.), the Union Royale Namur (U.R.N.) and M.F.W.-B.’ s A.G.S. The needs programme includes, in addition, the site operational centre and the podium covered with 240 standing and 1.424 seats covered. constructions, fitting-out and/or renovations of the surroundings, including access, an enclosure fence, perimeter fences of the exclusive zones of the stadium, access controls and car parks, outpatient outdoors of approximately 1.156 standing, an V.I.P. gallery with approximately 60 seats covered and 120 seats inside seating and 1 160.00 m² of net useful space and 1.275 m², including reception (one entrance and galleries for 200-seating V.I.P.), hospitality areas (male/female health care facilities, a maintenance room, a buvette stock, a kitchen and a restaurant), areas reserved for sportsmen (a fitness room, competition areas reserved for S.M.A.C. and competition areas reserved for the U.R.N.), an athletic runway and a natural turf football pitch, with an athletics track to the standards of the International Association of Athletics Federations – I.A.A.F. and a playground to the standards of the International Federation of Football Association – F.I.F.A. for Division 2, including 1 competition ring of 175 x 97.50 m, comprising a competition ring with 8 corridors of 400 m, two straight competition lines with 8 corridors of 130 m, hopping areas in length and triple javelot, a high javelot area, an area of javelot lancers, an area of weight lancers, discs and hammers, a natural turf terrain of at least 106 x 66 m and approximately 400 m² of advertising space.
Access to this infrastructure will be reserved primarily for clubs but also for the organisation of school, extracurricular and playful activities and for ADEPS traineeships. The skate will be provided in order to accommodate other sporting practices outside the ice season. The athletics and football stadium will be arranged in order to channel the flows of players and different audiences (premises, visitors and VIPs), which must be directed to their respective areas. Particular attention will be paid to buildings, developments and/or renovations, including technical installations, which must facilitate management, and energy insulation and recovery, which must rationalise overall operating costs. The reflection on environmental and energy performance will be integrated into the design and implementation of the project in a cross-cutting manner across all disciplines.
Official name: CF_MFW-B_SG_DGI_Direction des infrastructures du Sport, de la Santé, de l'Aide à la Jeunesse et des Maisons de Justice
Postal address: Boulevard Léopold II n°44
Town: Bruxelles (Molenbeek)
Postal code: 1080
Country: BEL
45200000 - Works for complete or part construction and civil engineering work
71000000 - Architectural, construction, engineering and inspection services
This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.