Publications Office of the EU
Zadanie 6 - Budowa systemu kanalizacji sanitarnej w ul. Warszawskiej układ z pompownią ścieków - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Zadanie 6 - Budowa systemu kanalizacji sanitarnej w ul. Warszawskiej układ z pompownią ścieków

  • Published
    25/06/2025
  • Today
    20/07/2025
  • Deadline
    12/08/2025
  • Opening of tenders
    12/08/2025
Status
Published
Type of contract
Works
Subject for Renewal
No
Buyer
"Wodociągi Kieleckie" Sp. z o.o.
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: PL721 Kielecki
Business sector (Main CPV)
45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Total estimated contract value (excluding VAT)
Not available
Total final contract value (excluding VAT)
Not available
Tender reference number
JRP-3/2025
Description

Przedmiotowe zamówienie ujęte jest w Projekcie „Poprawa gospodarki ściekowej na terenie kieleckiego obszaru metropolitalnego-etap II”, dla którego Zamawiający uzyskał dofinansowanie ze środków Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko (FEnIKS) 2021-2027: Priorytet FENX.01 FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko w ramach działania FENX.01.03 Gospodarka wodno‐ściekowa. 1. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie Robót budowlanych obejmujących budowę kanalizacji sanitarnej na terenie miasta Kielce w ramach Zadanie 6 „Budowa systemu kanalizacji sanitarnej w ul. Warszawskiej układ z pompownią ścieków” realizowanego według WARUNKÓW KONTRAKTOWYCH DLA BUDOWY DLA ROBÓT INŻYNIERYJNO - BUDOWLANYCH PROJEKTOWANYCH PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO pierwsze wydanie w języku angielskim 1999 opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów-Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils - FIDIC) PO Box 311, CH-1215 Geneva 15, Szwajcaria, oraz czwarte wydanie angielsko-polskie 2008, (czerwony FIDIC). 2. Realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje: - budowę kanałów sanitarnych grawitacyjnych o długości ok. 1,3 km z rur kamionkowych glazurowanych o średnicy Ø 200 mm, w tym ok. 0,48 km z rur kamionkowych przeciskowych Ø 200 mm (przewiert sterowany); - przebudowę hydrantu na działce 2073 między S8 i S9, - wycinkę drzew na działce 691 - brzozy w ilości 3 szt., (zasady postępowania przy wycince i ochronie drzew opisano w Specyfikacji Technicznej ST-01.00; punkt 1.6.14) - budowa tymczasowego zbiornika bezodpływowego na działce 693/1 i rozbiórka istniejącego zbiornika, przepięcie budynku nr 213 po wykonaniu kanalizacji i załatwieniu spraw formalnych), - budowę rurociągu tłocznego o długości ok. 96,5 m z rur PE100 SDR11, Ø 110*10,0 mm, - zabicie ścianki szczelnej z grodzic stalowych o łącznej długości ok. 42,6 m; - budowę jednej przepompowni ścieków (wycinka drzew na działkach 577/3 i 575/2: olchy, lipy, klony, wierzba, dąb, w ilości ogólnej 16 szt. (zasady postępowania przy wycince i ochronie drzew opisano w Specyfikacji Technicznej ST-01.00; punkt 1.6.14); zbiornik przepompowni P z polimerobetonu Ø 2000 mm, studnie żelbetowe ST1, ST2, ST3, ST4 Ø 1200 mm, komora zasuw KZ1 – studnia żelbetowa Ø 1200 mm, komora zasuw KZ2 – studnia z polimerobetonu Ø 1500 mm, separator części stałych (SEP) - studnia żelbetowa Ø1200 mm, zbiornik retencyjny 2x25 m3, studnia chłonna o pojemności 2 m3, zagospodarowanie i ogrodzenie przepompowni, - budowę odcinków przyłączy należących do sieci (ONS-y): długości ok. 78,5 m z rur kielichowych PVC SN8 litych łączonych na uszczelki elastomerowe o średnicy Ø 160x4,7mm, - przebudowę infrastruktury telekomunikacyjnej na dz. nr ewid. 575/2, 577/3 obręb 0007. 3. Wykonawca rozpoczynając roboty budowlane ma obowiązek umieścić tablicę informacyjną/pamiątkową unijną w dobrze widocznej lokalizacji. Szczegółowe informacje w tym zakresie zostały wskazane w Wymaganiach ogólnych – STWiORB (pkt 1.6.2. Polityka informacyjna Kontraktu związana z wymaganiami UE). 4. Zamawiający wymaga, żeby przy ustalaniu kwot, Wykonawca zapoznał się ze wszystkimi elementami SWZ i przeanalizował warunki Kontraktu, OPZ, informacji, instrukcji lub opisów robót jak i zastosowanych materiałów. 5. Zamawiający informuje, że załączony do SWZ przedmiar służy wyłącznie jako materiał pomocniczy i nie stanowi podstawy do sporządzenia przez Wykonawcę oferty. Podstawą do obliczenia ryczałtowej ceny oferty jest opis przedmiotu zamówienia (OPZ). 6. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto roboty odtworzeniowe związane z przywróceniem terenu do stanu zgodnie z warunkami odtworzenia nawierzchni wydanymi przez zarządców dróg, wykonanie, uzgodnienie i zatwierdzenie projektów organizacji ruchu i poniesienie opłaty za zajęcie pasa drogowego zgodnie z decyzjami administracyjnymi, poniesienie opłaty za ewentualne zajęcie nieruchomości na potrzeby zaplecza budowy lub na inne cele realizacji zadania w okresie wykonywania robót, przeprowadzenia prób końcowych, koszty usunięcia wszelkich wad w robotach. Wykonawca wykona także czynności niezbędne do oddania robót do eksploatacji. Opłaty za stałe umieszczenie obcych urządzeń w pasie drogowym ponosi Wykonawca do końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło wystawienie Świadectwa Przejęcia. Zamawiający ponosi opłaty w kolejnych latach objętych Decyzją zezwalającą na umieszczenie urządzeń w pasie drogowym. Wyjątek stanowią urządzenia niezbędne do prawidłowego wykonania Robót, w tym wypadku całość opłat ponosi Wykonawca. 7. Wykonawca zobowiązany jest również do przejęcia placu budowy, uporządkowania terenu robót po ich zakończeniu (przywrócenie do stanu pierwotnego) w terminie nie późniejszym niż termin odbioru technicznego robót (data wystawienia Świadectwa Przejęcia) oraz do pozostawienia po zakończeniu robót całego terenu robót uporządkowanego, czystego i nadającego się do użytkowania. 8. Zamawiający przewiduje trwałą wycinkę drzew i krzewów. Szczegółowe informacje w tym zakresie zostały wskazane w Wymaganiach ogólnych - STWiORB (pkt 1.6.14. Zieleń) oraz dokumentacji projektowej. 9. Przy realizacji zamówienia Wykonawca winien uwzględnić sposób eksploatacji kanalizacji sanitarnej oraz konieczność sukcesywnego włączania wykonywanych odcinków do eksploatowanej kanalizacji sanitarnej i odprowadzanie ścieków do systemu kanalizacyjnego miasta Kielc. Zamawiający informuje, że Wykonawca winien uwzględnić sukcesywne podłączanie się kolejnych mieszkańców do nowowybudowanej sieci, w tym także mieszkańców nie ujętych w projekcie, bez zgłaszania roszczeń przez Wykonawcę oraz bez utraty rękojmi za wady dla Zamawiającego, na co Wykonawca wyraża zgodę. 10. Wykonawca przed rozpoczęciem robót zobowiązany jest złożyć w Biurze Obsługi Klienta Wodociągów Kieleckich Sp. z o.o. „zgłoszenie przystąpienia do robót”. 11. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SWZ – Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ).

Submission Method
Electronic via:
https://platformazakupowa.pl
Tenders may be submitted
Electronic submission: required
https://platformazakupowa.pl
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
12/08/2025 12:35
Place of performance
Award method
Cena
Estimated value
Not available
Final contracted value
Not available
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.