1. The subject of the contract is the implementation of an investment task entitled: Renovation of tram infrastructure in Podwale Przedmiejskie Street and reconstruction of the bridge over the Stara Motława River within Podwale Przedmiejskie Street in Gdańsk. The contract is divided into two scopes: Scope 1 includes the design-and-build task for the task: ‘Renovation of the existing tram infrastructure within ul. Podwale Przedmiejski’, of which: - replacement of existing track infrastructure elements: rails, auxiliary and basic supports, string concrete sleepers, - replacement of existing traction infrastructure elements: load-bearing structures, load-bearing ropes, contact wires, etc., together with all the elements necessary for the proper functioning of traction, - track centre adjustment - offset between tracks in sections subject to replacement of track infrastructure, - track adjustment on sections excluded from renovation, - repair of track drainage, - painting of existing traction and traction and lighting poles, - preparation of elements of future passage through the track - making a two-way passage through the tracks in the technology of concrete prefabricated crossings, - dismantling one and assembly of two poles (one traction and the other traction and lighting), - replacement of the edges of 4 pairs of tram platforms, - replacement of the surface with the construction of 4 tram platforms, - replacement of barriers separating platforms from the carriageway, - insulation of underground passages of 3 pedestrian tunnels together with insulation under the carriageway for one tunnel - implementation and maintenance for the duration of the task of temporary traffic organization, - establishment of a new low-greenery in the lane of the separation between the carriageways, reconstruction of possible damage in land use, As part of the task, complete design documentation should be made together with decisions enabling the implementation of works and execution of construction works on this basis, in accordance with the scope described in the Functional and Utility Program. Scope No. 2 includes the execution of construction works for the task of: ‘Reconstruction of the bridge over the Stara Motława River within ul. Podwale Przedmiejski’ according to the design documentation by YLE INŻYNIEROWIE Sp. z o.o., including: - Reconstruction of the engineering structure, - Reconstruction of the road-track system, - Reconstruction of the overhead contact line, - Reconstruction of lighting, - Reconstruction of induction loops, - Reconstruction of the rainwater drainage system, - Reconstruction of the water supply network, - Reconstruction of the technological channel. 2. As part of the performance of the subject-matter of the contract, the contractor will obtain a permit to use the works covered by the subject-matter of the contract. 3. The detailed scope of the contract and the conditions of implementation are set out in the Description of the subject of the contract (OPZ), constituting Annex 8 to the FTZ. The other conditions for the performance of the contract are set out in the draft provisions of the public procurement contract, which constitute Annex 9 to the FTZ.
Text automatically translated in your browsing language
Automatically translated
