Publications Office of the EU
Italy-Rome: Translation services - EU tenders
DisplayCustomHeader
MyPortal
Language Selector
English
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Utilities

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates text translated automatically in your browsing language

Italy-Rome: Translation services

Overview
  • Published
    29/05/2019
  • Deadline
    08/07/2019
  • Opening of tenders
    08/07/2019
  • Awarded
    21/10/2019
  • Today
    11/08/2026
Status
Awarded
Type of contract
Services
Subject for Renewal
Yes
Buyer
Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Place of performance
NUTS code: ITA SICILIA
Location of buyer
NUTS code: ITI43 Roma
Business sector (Main CPV)
79530000 Translation services
Total estimated contract value (excluding VAT)
600,000.00 EUR
Total final contract value (excluding VAT)
450,000.00 EUR
Number of lots
2
Procedure details
Tender reference number
UAGEC1238
Description

Open electronic procedure in ASP mode through the system provided by Consip S.p.A., divided into 2 lots that can be awarded separately, for the provision of translation of documents and documents relating to the institutional activity of the authority (lot 1) and Consob (lot 2). Each lot shall comprise the following services:
— translation service from Italian to English and vice versa of documents and documents relating to the institutional activity of AGCM and Consob,
— English auditing of documents and documents relating to the institutional activity of AGCM and Consob
— translation service from and into the language, German, French, Spanish,
— optional translation services from and into languages other than English, German, French and Spanish,
— sworn translation services, legalisation,
— provision of ‘on site’ days.
As described in detail in the tender dossier.

Submission Method
Tenders or requests to participate must be submitted to:
Official name: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Postal address: Piazza Giuseppe Verdi 6/A
Town: Roma
NUTS code: ITI43
Postal code: 00198
Country: ITA
Contact person: AGCM — Ufficio Affari generali e contratti
Main address: www.agcm.it
Electronic via:
www.acquistinretepa.it
Tenders may be submitted
Submission for all lots
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
08/07/2019 11:00
Buyers
Consob — Commissione Nazionale per la Società e la Borsa
Place of performance
ITA SICILIA
CPV code

79530000 - Translation services

Lots (2)
Documents
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.