Publications Office of the EU
Performing construction supervision in the area of performing the function of investor supervision inspector over the implementation of the task ‘Construction, reconstruction, repairs of selected road sections as part of the investment task entitled: ‘Reconstruction, modernisation of municipal and district road sections in Dąbrowa Górnicza’. - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

Performing construction supervision in the area of performing the function of investor supervision inspector over the implementation of the task ‘Construction, reconstruction, repairs of selected road sections as part of the investment task entitled: ‘Reconstruction, modernisation of municipal and district road sections in Dąbrowa Górnicza’.

  • Published
    29/04/2026
  • Deadline
    26/05/2026
  • Opening of tenders
    26/05/2026
  • Today
    07/08/2026
Status
Submission closed
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
DĄBROWA GÓRNICZA-MIASTO NA PRAWACH POWIATU
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: PL22B Sosnowiecki
Business sector (Main CPV)
71631000 71631000
Total estimated contract value (excluding VAT)
Not available
Total final contract value (excluding VAT)
Not available
Tender reference number
ZP.WID.271.4.23.2026
Description

I. SCOPE OF THE CONTRACT: 1. Performing construction supervision in the scope of performing the function of investor supervision inspector over the implementation of the task called: ‘Construction, reconstruction and renovation of selected road sections as part of the investment project entitled ‘Reconstruction, modernisation of municipal and district road sections in Dąbrowa Górnicza’. The material scope of the task to be supervised includes, in particular, the following activities: 1) Hardening of the road a) demolition of kerbs, edges, substructures, b) alignment of the substructure, c) execution of the sand cut-off layer, d) execution of foundation layers of broken aggregate, e) execution of the cutter surface, 2) Replacement of the asphalt concrete surface a) demolition of kerbs, edges, substructure, b) milling of the surface, c) execution of the MCE layer, d) arrangement of the binding layer, e) arrangement of the abrasive layer, f) replacement of curbstones, g) regulation of drains, h) regulation of wells, i) execution of horizontal marking in thin-layer and thick-layer technology, 3) Reconstruction/construction of the KR2 road a) milling of the surface, b) kerb demolition, edging, underlayment, c) measuring works – route of the road in the field, d) earthworks performed mechanically e) making of foundation layers of broken aggregate, f) laying of the binding layer, g) laying of the abrasive layer, h) making of horizontal marking in thin-layer and thick-layer technology, 4) Reconstruction/construction of the KR3 road a) milling of the surface, b) dismantling of curbs, edges, underlayment, c) measuring works - route of the road in the field, d) earthworks performed mechanically, e) making of foundation layers of broken aggregate, f) laying of the binding layer, g) laying of the abrasive layer, h) covering of the curbstone on both sides together with a bench, and) making of horizontal marking in thin-lay and thick-laying technology. 2. Link to the documentation of the procedure for the execution of the construction work over which supervision will be exercised: https://dg.logintrade.net/Enquiries_email,221045,d344546a26031d714582a1357fef4a33.html 3. Other requirements regarding the subject-matter of the contract are contained in paragraph 2 of the draft contractual terms constituting Annex 9 to the tender specifications. II. DATE OF IMPLEMENTATION OF THE ORDER 1. Start date - the date of conclusion of the contract by both parties 2. The deadline for completing the task - by 23.11.2028. The end date is determined by the same day as the end date of the agreement over which investor supervision will be exercised. III. COMMON PROCUREMENT Glossary (CPV) CODE Main subject: 71631000-0 Technical supervision services IV. The Employer does not require that persons assigned by the Contractor or subcontractor to perform a public contract be employed on the basis of an employment contract within the meaning of the provisions of the Act of 26 June 1974 - Labour Code. V. REQUIREMENTS FOR EMPLOYMENT BY THE CONTRACTOR OR SUBCONTRACTOR OF PERSONS REFERRED TO IN ARTICLE 96, PARAGRAPH 2, POINT 2 OF THE PUBLIC CONTRACT LAW The Contracting Authority shall not require the employment by the Contractor or Subcontractor of persons referred to in Article 96, paragraph 2, point 2 of the Public Procurement Law Act. VI. INFORMATION ON THE SUBJECT EVIDENCE MEASURES The Contracting Authority does not require that the evidence in question be submitted together with the offer.

Submission Method
Electronic via:
https://dg.logintrade.net/rejestracja/
Tenders may be submitted
Electronic submission: required
https://dg.logintrade.net/rejestracja/
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
26/05/2026 12:10
Place of performance
CPV code

71631000 - 71631000

71247000 - 71247000

Award method
Criterion:
Type: price
Description: Cena (C) - 60 procent. W ramach kryterium ceny oferta otrzyma zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z przybliżeniem dziesiętnym ilość punktów wynikającą z działania: Pi (C)= (Cmin/Ci) x 60 punktów gdzie: Pi (C )- Ilość punktów jakie otrzyma oferta “i” za kryterium “Cena” C min - Najniższa cena spośród wszystkich ważnych i nieodrzuconych ofert Ci - Cena oferty “i” Cena – oznacza cenę brutto za wykonanie całości przedmiotu zamówienia.
Weight (percentage, exact): 60
Criterion:
Type: quality
Description: Wysokość kar umownych (K) - 40 procent. Zamawiający będzie przyznawał punkty za deklarowaną przez Wykonawcę wartość, zwaną dalej „mnożnikiem”, przez, którą zostaną pomnożone kary umowne określone na poziomie minimalnym w § 7 ust. 1, 2 i 3 projektowanych postanowień umownych. Wykonawca może zadeklarować wyłącznie wartość całkowitą z przedziału od 1 do 3. Jeżeli Wykonawca zaoferuje mnożnik kar umownych wynoszący: 1 – otrzyma 0 punktów; 2 – otrzyma 20 punktów; 3 – otrzyma 40 punktów. W przypadku braku deklaracji Wykonawcy, Zamawiający przyjmie, że Wykonawca nie oferuje podwyższenia wysokości kar umownych i przyzna Wykonawcy w ramach tego kryterium oceny ofert 0 punktów, natomiast w razie deklaracji wartości mnożnika większej niż 3, do celu porównania złożonych ofert Zamawiający przyjmie wartość 3, natomiast do umowy przyjmie wartość deklarowaną.
Weight (percentage, exact): 40
Estimated value
Not available
Final contracted value
Not available
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.