Publications Office of the EU
Poland-Kielce: Supervision of building work - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

Poland-Kielce: Supervision of building work

  • Published
    16/12/2014
  • Deadline
    23/01/2015
  • Opening of tenders
    23/01/2015
  • Awarded
    03/03/2015
  • Today
    16/08/2026
Status
Awarded
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
Świętokrzyski Zarząd Dróg Wojewódzkich
Place of performance
NUTS code: Not available
Location of buyer
NUTS code: Not available
Business sector (Main CPV)
71247000 Supervision of building work
Total estimated contract value (excluding VAT)
306,252.34 PLN
Total final contract value (excluding VAT)
410,820.00 PLN
Tender reference number
Postępowanie nr 73
Description

The subject-matter of the contract is the provision of services relating to the supervision of the performance of contracts concluded as a result of separate works procedures and the development of construction and implementation designs for the construction of: Management and supervision of the implementation of the investment – cycle routes in Eastern Poland – Świętokrzyskie Voivodship implemented under the Operational Programme Development of Eastern Poland 2007-2013, comprising sections of:
— Construction of a cycle path in Sandomierz on national road 77 I 79 as part of the project entitled Cycle routes – voivodeship Świętokrzyskie implemented under the Operational Programme Development of Eastern Poland,
— Development of construction and implementation projects and construction of a trans-regional cycle route in Eastern Poland in Świętokrzyskie Province along provincial road No 758 for sections, i.e. Ivanska – Driving; Vehicle – Konary; m. Victimate; Klimontów – Jachimowice; as part of cycle routes in Eastern Poland – Świętokrzyskie Voivodship;
— The development of a construction and implementation project and the construction of a trans-regional cycle route in Eastern Poland in Świętokrzyskie Province along regional road No 756 in Raków, as part of the cycle routes in Eastern Poland – Świętokrzyskie Voivodship,
— Development of construction and implementation design and construction of a section of the cycle route as part of the project entitled Cycle routes in Eastern Poland – Świętokrzyskie Voivodship implemented under the Operational Programme Development of Eastern Poland from the border of the city of Kielce – bus loop at Ulica Sukowskia to DW 786 in Górki Szczukowskie,
— Development of a construction and implementation project and implementation of a trans-regional cycle route in Eastern Poland in Świętokrzyskie Province along provincial road No 728 along a section from approx. km. 97+ 335 to approx. km 104+ 124 with a length of approximately Km 6.789 km, crossing plumbing, along with the construction of a footbridge over the existing watercourse at km 103+ 248 as part of the cycle route in Eastern Poland – Świętokrzyskie Province,
— Construction of the Cyclists Service Areas as part of the project entitled Cycle routes in Eastern Poland – Świętokrzyskie Voivodship implemented under the Operational Programme Development of Eastern Poland 2007-2013,
— Construction of a footbridge in Szczukowice and access routes,
—Reference to the application: refurbishment of the internal road of the municipality of Ko Przywnica, renovation of the internal road of the municipality of Samborzec, renovation of municipal road No 331028 of the municipality of Klimontów, refurbishment of the skarp and ditch bed at ul. The malt road of the municipality of Ivaniska,
— per declaration: refurbishment of district road 0349T municipality of Raków, renovation of district road 0356T, municipality of Daleszyce,
— per declaration: reconstruction of the district road 0355T Borków, refurbishment of the internal road of the municipality of Daleszyce,
— Permanent organisation of traffic on Sandomierz – Kielce m., together with the development of a permanent traffic organisation project on sections of: from approx. km 31+ 500 to km 32+ 000, from approx. 32 + 600 to approx. km 32+ 800 (km according to the Investigation Study) – DW No 758 in Klimontów and on the Rynek section Freedoms) – intersections of ul. Młyńska, ul. Church in Raki (length around 350 m),
— Permanent organisation of traffic in Kielce – Koński m., together with the drawing up of a permanent traffic organisation project for the year. Gatniki – m. Koński for a length of approximately Km
The service consists of the following:
— Management and coordination of the implementation of the construction,
— verification of the design documentation,
— fulfil the reporting obligations arising from EU procedures and cooperate in this regard with the services of the DSF and the managing authority, i.e. PARP
— the provision of investor supervision services over the Contract must ensure that supervision is carried out under the contract in accordance with Polish law, in particular the Construction Law and the PPO Act.
The contracting authority requires the Contract to be carried out by a team meeting the conditions laid down in the Construction Law and, in particular, with the provisions relating to independent technical functions in the construction sector. The Supervisory Team will be headed by the Contract Engineer. The Contract Engineer will be the Contracting Authority’s representative and will act within the scope of the obligations laid down in this Specification of the Significant Contract Conditions (SIWZ) and the current provisions of the Construction Law, the Civil Code, the Public Procurement Act, the legal acts governing the disbursement of Union funds and the applicable technical standards.
The scope of performance of the contract is set out in detail in the Technical Specifications and the model contract.

Submission Method
Not available
Tenders may be submitted
Submission for all lots
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
Conditions for opening tenders (date)
23/01/2015 12:00
Place of performance
Not available
Award method
The most economic tender
Estimated value
306,252.34 PLN
Final contracted value
410,820.00 PLN
Award of contract
Official name: SAFEGE
Postal address: 15-27 rue du Port Parc de l'Ile
Town:
Postal code:
Country: FRA
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.