Publications Office of the EU
Netherlands-Utrecht: Translation services - EU tenders
DisplayCustomHeader
MyPortal
Language Selector
English
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Utilities

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates text translated automatically in your browsing language

Netherlands-Utrecht: Translation services

Overview
  • Published
    16/02/2018
  • Deadline
    11/04/2018
  • Opening of tenders
    11/04/2018
  • Awarded
    12/06/2018
  • Today
    20/10/2026
Status
Awarded
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
Agentschap College ter beoordeling van geneesmiddelen
Place of performance
NUTS code: NL Nederland
Location of buyer
NUTS code: NL Nederland
Business sector (Main CPV)
79530000 Translation services
Total estimated contract value (excluding VAT)
500,000.00 EUR
Total final contract value (excluding VAT)
1.00 EUR
Procedure details
Tender reference number
201700274.074
Description

The description of the contract is characterised by medically/pharmaceutical translations. This area of activity is characterised by the fact that translations must accurately reflect the content of the source text and be perfectly unambiguous. In addition, translations should be a good reflection of medical/pharmaceutical practice.
The work includes checking new or revised Summary of Product Characteristics (SmPCs) translated into Dutch, package leaflets, packaging texts and other product information using the English versions of these documents and indicating corrections and recommendations for improvement. In the case of amended texts, only the revised passages are checked and thus not the whole text. In revised texts, the changes have been visibly marked.

Submission Method
Tenders or requests to participate must be submitted to:
Official name: Inschrijvingen verlopen uitsluitend digitaal via www.tenderned.nl
Town: Den haag
NUTS code: NL
Country: NLD
Main address: http://www.tenderned.nl
Electronic via:
https://www.tenderned.nl/tenderned-web/aankondiging/detail/publicatie/akid/a69e3ce153674125e63c33d7bbcf7c81
Tenders may be submitted
Submission for all lots
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
11/04/2018 10:05
Place of performance
NL Nederland
CPV code

79530000 - Translation services

Award method
The most economic tender
Estimated value
500,000.00 EUR
Final contracted value
1.00 EUR
Award of contract
Official name: Medilingua BV
Postal address: Rijnsburgerweg 10 Poortgebouw
Town: Leiden
Postal code: 2333 AA
Country: NLD
Documents
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.