Publications Office of the EU
Engineering services for the revision and maintenance of the operating book (BB) in the decontamination area Building 12.3 - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

Engineering services for the revision and maintenance of the operating book (BB) in the decontamination area Building 12.3 Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

  • Published
    17/02/2025
  • Deadline
    17/03/2025
  • Today
    26/03/2025
Status
Submission closed
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
JEN Jülicher Entsorgungsgesellschaft für Nuklearanlagen mbH
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: DEA26 Düren
Business sector (Main CPV)
71300000 Engineering services
Total estimated contract value (excluding VAT)
326,700.00 EUR
Total final contract value (excluding VAT)
Not available
Tender reference number
2025000149AR
Description

The subject of the contract is independent, quality-assured and self-responsible engineering services for the complete revision and updating of the operating book (BB) in accordance with requirements. The BB regulates and describes the work and activities in the decontamination area. Furthermore, the BB contains the test intervals and the test scope of the recurring tests (WKP) in the form of a checklist in the decontamination operating area. The BB should be drawn up both in terms of structure and content in accordance with KTA 1202. The BB is divided into three parts • Part 0: Preliminary remarks/instructions for use • Part 1: Operational Regulations • Part 2: Operation and is listed as a supporting document in all building 12.3 relevant permits according to StrlSchV / StrlSchG. All permits are based on technical and personnel requirements as well as organizational requirements. The organisational procedures for the permit-compliant, safe operation of the plant are defined in the BB. • Full adaptation on the basis of the approvals granted, in particular taking into account the requirements and orders stipulated by the authority • Incorporation of changes and additions resulting from requests from authorities and appraisers • Annual revision of the BB • Revision in the event of modifications to the scope of the inspection • Revision, modification of the checklist • Creation of PA for newly procured components • Creation/revision of PA on the basis of forwarding messages • Monitoring of WKP in the presence of the expert for the coordination of PA • Participation in short-term fixed plant visits/project meetings • Adaptation of organisational operating procedures and personnel responsibilities to the changed organisational structure of the operating book • Revision and exchange of plans, e.g. R + I plans in Autocad • Adoption of the specifications of the JEN mbH to the layout of the BB (Corporate Design) • Harmonisation of the layout and structure of the PA • Adaptation of the individual operating regulations • Adaptation of the operating descriptions Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Submission Method
Electronic via:
https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/214c8a4b-6840-45a6-a1ae-c8671c0703a4
Tenders may be submitted
Electronic submission: required
https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/214c8a4b-6840-45a6-a1ae-c8671c0703a4
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
Not available
Place of performance
CPV code

71300000 - Engineering services

50000000 - Repair and maintenance services CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

50200000 - Repair, maintenance and associated services related to aircraft, railways, roads and marine equipment CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

Award method
Preis
Estimated value
326,700.00 EUR
Final contracted value
Not available
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.