Publications Office of the EU
Finland-Helsinki: Translation services - EU tenders
DisplayCustomHeader
MyPortal
Language Selector
English
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Utilities

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

Finland-Helsinki: Translation services

Overview
  • Published
    24/12/2019
  • Deadline
    03/02/2020
  • Awarded
    02/04/2020
  • Today
    23/10/2025
Status
Awarded
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
Taideyliopisto
Place of performance
NUTS code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Location of buyer
NUTS code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Business sector (Main CPV)
79530000 Translation services
Total estimated contract value (excluding VAT)
80,000.00 EUR
Total final contract value (excluding VAT)
65,000.00 EUR
Procedure details
Tender reference number
Not available
Description

The framework agreement is intended for the use of the joint services of the Academy of Arts (Kuvata Academy, Sibelius Academy and theatre University) and the University of Arts.
The framework agreement consists of five (5) language pairs and thematic areas:
— Sub-topic 1 (Finnish-English: visual arts, theatre and dance including administrative and communication texts)
— Sub-topic 2 (Finnish-English: music including administrative and communication texts)
— Sub-topic 3 (Finnish-Swedish: visual arts, theatre and dance including administrative and communication texts)
— Sub-topic 4 (Finnish-Swedish: music including administrative and communication texts)
— Sub-division 5 (Finnish and Finnish-Swedish: general administrative translations).
Each area will be put out to tender. This invitation to tender concerns component 4 referred to in the title of the contract.
The acquisition is described in series 1 of annexes. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Submission Method
Electronic via:
https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=276522&tpk=1955a0ac-3582-4982-bb2f-b14109ba3a95
Tenders may be submitted
Submission for all lots
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Conditions for opening tenders (date)
Check linked documents for details
Place of performance
FI1B1 Helsinki-Uusimaa
CPV code

79530000 - Translation services

92000000 - Recreational, cultural and sporting services CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

92300000 - Entertainment services CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

Award method
The most economic tender
Estimated value
80,000.00 EUR
Final contracted value
65,000.00 EUR
Award of contract
Official name: AAC Global Oy
Postal address:
Town: Helsinki
Postal code:
Country: FIN

Official name: Lingsoft Language Services Oy
Postal address:
Town: Turku
Postal code:
Country: FIN
Documents
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.