-
Announced06/10/2025
-
Today18/11/2025
Utilities
- indicates text translated automatically in your browsing language
Award of regular passenger transport services in the line bundle "Hage & Großheide" Text automatically translated in your browsing language Automatically translated
As the competent authority within the meaning of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services (Regulation (EC) No 1370/2007), the Landkreis Aurich intends to award a public service contract (ÖDA) for public passenger transport services within its area of competence. The intended ODA covers all current and future public passenger transport services in the "Hage & Großheide" line bundle. At the start of operations (see section 5.1.3), these are the services on the following lines: Pupil line 414 North/Hage schools Pupil line 441 Aurich schools Pupil line 444 North/Hage schools Pupil line 447 Großheide/Hage schools 445 Aurich – Großheide - Hage - North 446 North – Hage – Großheide – Westerholt - Dornum – Dornumersiel 448 Bürgerbus Hage: Lütetsburg - Hage - Hagermarsch - Hilgenriedersiel - Junkersrott 449 Bürgerbus Hage: Lütetsburg –Hage – Crescent – Berumbur – Blandorf - Hage - Lütetsburg The supplementary document (see section 5.1) contains a detailed overview with the names of the respective operating routes. ÖDA refers here to public transport services within the meaning of Paragraph 8 of the PBefG, irrespective of the form of operation in detail (in particular regular services within the meaning of Paragraphs 42 and 43 of the PBefG and flexible forms of operation within the meaning of Paragraph 44 of the PBefG). The ODA will include provisions according to which the transport offer within the framework defined in the ODA must be adapted to changing transport needs and to the local transport plan of the district (NVP) in its current version as well as to other changed circumstances (such as technical developments, environmental and climate protection concerns). The rights of amendment relate to the nature, scope and quality of transport services and to transport tariffs. This may result in changes both in the stock and history of the lines, as well as in the timetable and tariff offer, in the form of operation (regular line operation or flexible modes of operation) or in other aspects such as vehicle and other quality standards. As a result, the lines can change, disappear, or new lines can be added. The volume of traffic recorded by the ÖDA can be reduced or expanded. With this information, the competent authority complies with the publication obligation under Section 8a II of the Passenger Transport Act (PBefG) in conjunction with Article 7 II of Regulation (EC) No 1370/2007. For further details and with regard to the deadline for applications for authorisation under Paragraph 12 VI, first sentence, of the PBefG, please refer to the comments in Section 5.1. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated
This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.