Purchase and delivery of ultrasound equipment for SPZOZ in Puławy under the Interreg NEXT Poland - Ukraine 2021-2027 programme. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

1. The subject of the contract is the purchase and delivery of medical equipment in the form of an ultrasound apparatus for the needs of SPZOZ in Puławy. 2. A detailed description of the subject of the contract is specified in the list of technical parameters of the device constituting Annex 2 to the FTZ. 3. Where the detailed description of the subject-matter of the contract indicates standards, trademarks, patents, origin, source or a specific process characterising certain products or services, this means that the Contracting Authority could not describe the subject-matter of the contract with sufficiently precise terms and this is justified by the specific nature of the subject-matter of the contract. In such situations, any reference to standards, trade marks, patents, origin, source or specific process shall be read with the words ‘or equivalent’. 4. It is therefore permissible to offer equivalents with properties not inferior and guaranteeing the achievement of parameters not lower than those required by the Ordering Party. The parameters of the standard specify the minimum technical, operational, operational, quality and functional conditions to be met by the subject-matter of the contract and the materials, equipment, systems, technologies, products, etc. used to perform the subject-matter of the contract. Where parameters are given in physical quantities without ranges but with a specific value, this indicates the limit of the range and parameters in physical quantities given or better are allowed. The trademarks, patents, brands or names of the manufacturer indicating origin indicate only the quality, standard and parameters of the product, methods, materials, equipment, systems, technologies, etc. In the offer, the Contractor may accept methods, materials, devices, systems, technologies, etc. of other brands and manufacturers, but with technical, quality and functional parameters corresponding to the methods, materials, devices, systems, technologies, etc. described in the FTZ. In addition, the Ordering Party emphasizes that equivalent methods, materials, devices, systems, technologies, etc. cannot be substitutes for the methods, materials, devices, systems, technologies, etc. described in the description of the subject of the contract, but must guarantee compliance with the requirements defined therein. 5. The subject of the contract is to be new. 6. The subject of the contract is to be approved for use on the territory of the Republic of Poland. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

33112200 - Ultrasonic unit