Publications Office of the EU
Optimization of the line section Mělník (inclusive) - Litoměřice Lower Railway Station (outside) - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates text translated automatically in your browsing language

Optimization of the line section Mělník (inclusive) - Litoměřice Lower Railway Station (outside) Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

  • Published
    07/04/2025
  • Deadline
    07/05/2025
  • Today
    19/05/2025
Status
Submission closed
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
Správa železnic, státní organizace
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Business sector (Main CPV)
71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
Total estimated contract value (excluding VAT)
197,631,000.00 CZK
Total final contract value (excluding VAT)
Not available
Tender reference number
1905/2025-SŽ-SSZ-OVZ
Description

The subject-matter of the public contract is (a) the preparation of the Project Intent in accordance with the Ministry of Transport’s document ‘Rules for the preparation and implementation of transport infrastructure actions financed by the State Transport Infrastructure Fund’, ref.: MD-46506/2024-910/1, 08/2024 (‘the Ministry’s Rules’). (b) the preparation of the accompanying documentation for the project, which will be prepared in accordance with the requirements set out in the STP. (c) the preparation of the Project Design (Study) in the railway station. Melnik, which will be processed to determine the new form of the passenger building. The agreed final variant of the Construction Design (Study) will be elaborated in the next stages of documentation. The preparation of the notification of the project pursuant to Section 6 (hereinafter referred to as the ‘EIA notification’) and the documentation (hereinafter referred to as the ‘EIA documentation’) pursuant to Section 8 of Act No 100/2001 on environmental impact assessment, as amended, cannot be continued to other stages of the documentation without the approval of the Design of the construction (study). The conclusion of the EIA process will be incorporated into the PCB. The Client reserves the scope of this performance as a change in the contractual obligation in accordance with Section 100(1) of the Act. The preparation of the EIA documentation will be carried out by the Contractor only on the basis of the Client’s instructions following the conclusion of the investigation procedure of the competent authority. (e) The preparation of the Project Documentation for the Construction of Transport Infrastructure (DPS), which specifies the subject of the Work to the extent that it can be discussed in the project permit procedure, to obtain a final project permit (building permit) pursuant to Act No 283/2021, the Construction Act (hereinafter referred to as the ‘Building Act’), including the Opinion of the notified body at the stage of granting the project permit and the activities of the OSH coordinator when working on the construction site at the stage of preparation, including the preparation of the OSH plan on the construction site and the maintenance manual. (f) The preparation and submission of an application for the grant of the project permit pursuant to the Construction Act, including all required documents, the result of which will be the issuance of the project permit (building permit). The Contractor shall cooperate in issuing the relevant decisions until they become final. g) Processing of the Work in the BIM mode and creation of the BIM Information Model under the Work Contract of Annex 11 to the BIM Protocol, including all its annexes. The information model is part of the Work and will be processed, discussed and submitted on an ongoing basis and together with the other parts of the Work according to the Schedule of Performance in accordance with Annex 5 SOD. (h) Making Updating the Project Intent in accordance with the Rules for the Preparation and Implementation of Transport Infrastructure Actions Funded by the State Fund for Transport Infrastructure (hereinafter referred to as the “MoT Rules”). The Client reserves the scope of this performance as a change in the contractual obligation in accordance with Section 100(1) of the Act. Performance will be carried out by the Contractor on the basis of the Client's instructions if the expected investment costs are exceeded by 10% or if fundamental changes are made to the technical design of the construction. i) Performance of the Designer's Supervision during the construction of the PDPS. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Submission Method
Electronic via:
https://zakazky.spravazeleznic.cz
Tenders may be submitted
Electronic submission: required
https://zakazky.spravazeleznic.cz
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
Not available
Award method
Zkušenosti vybraných členů odborného personálu dodavatele
Estimated value
197,631,000.00 CZK
Final contracted value
Not available
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.