Publications Office of the EU
Supply of water through the water supply network and discharge of sewage into the sewage network from real estate owned by MOSiR in Katowice - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

Supply of water through the water supply network and discharge of sewage into the sewage network from real estate owned by MOSiR in Katowice Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

  • Today
    21/01/2025
Status
Submission closed
Type of contract
Supplies
Subject for Renewal
No
Buyer
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: PL22A Katowicki
Business sector (Main CPV)
41100000 Natural water
Total estimated contract value (excluding VAT)
Not available
Total final contract value (excluding VAT)
3,812,514.20 PLN
Tender reference number
ZP.261.21.2024.BB
Description

1. Proceedings for: ‘Water supply through the water supply network and discharge of sewage into the sewage network from real estate owned by MOSiR in Katowice’ 2. Place of performance: MOSIR facilities in Katowice 1) 46775 0001 Katowice; 1 May 99 Sports Centre "Slavic", 2) 47332 0000 Katowice; 11 November 16 Sports Centre "Szopienice" - main water meter installed in the water meter well, 3) 6635 0300/1 Katowice; Asnyka 27 dz.nr 1/13, 139/13, 6/7 Sports Complex - main water meter in the water meter well. 4) 30723 0000 Katowice; Alfreda 1 Sports Centre "Kolejarz" - main water meter installed in the basement, 5) 6773 0000 Katowice; Biedronek street no. 14 and street no. 43 - Water Playground - main water meter installed in the water meter well, 6) 39365 0100/1 Katowice; Boy Żeleński Tadeusz 96C Sports pitch – water meter submeter for social purposes, 7) 44978 0000/1 Katowice; Bukowa 1A Municipal Stadium - main water meter installed in the water meter well, 8) 46498 0000 Katowice; General Pulaski Kazimierz, unit no. 1/67; 6/8 - Water Playground - main water meter installed in water meter well 9) 46498 0000 3 Katowice; General Pulaski Kazimierz, unit no. 1/67; 6/8 - Water Playground – water meter submeter recording water intake for a catering establishment located in the Katowice Forest Park at Francuska 263 in Katowice 10) 31031 0000 Katowice; Gliwicka 214 Sport Centre "Gliwicka" - main water meter installed in water meter well 11) 31031 0002 Katowice; Gliwicka 214 Sports Centre "Gliwicka" - main water meter installed in container 12) 30647 0000 Katowice; Józefowska 40 Sports Hall "Józefowska" 13) 36038 0300 Katowice; Nałkowska Zofia 10A Ice rink "Jantor II" 14) 36038 0400 Katowice; Nałkowska Zofia 11 Ice rink "Jantor" - main water meter installed in the gym 15) 36038 0800 Katowice; Nałkowska Zofia 11 Ice rink "Jantor" - main water meter mounted in 16 cuts) 31398 0101 Katowice; Nasypowa 65 - Holiday and Recreation Centre "Rolna"- (sewage) 17) 47239 0000 Katowice; Siwka 6 Sports Centre "Hetman" - main water meter installed in water meter well 18) 39449 0000/1 Katowice; Sołtysia 25 Sports Centre "Podlesianka" 19) 38056 0001 Katowice; Stęślickiego Jana Nepomucena 6 Sports pitch "Rapid" 20) 36768 6200/2 Katowice; Szopienicka 70 Tennis Centre - submeters water meters - social objectives 21) 36768 6200/3 Katowice; Szopienicka 70 Tennis Centre - submeters water meters - social objectives 22) 30528 0001 Katowice; Ułańska dz. nr 14/5 - Water Playground - main water meter installed in water meter well 23) 47130 0001 Katowice; Wczasowa 8 Centrum Rekreacyjno Wypoczynkowy "Zadole" - water meter submeter - social objectives 24) 46343 0001 Katowice; Żeliwna 26D Recreation and Leisure Centre "Bugla" - (sewage) 25) 6635 0300/2 Katowice; Asnyka 27 Dz.nr 1/13, 139/13, 6/7 Sports Complex - main water meter in the water meter well - water abstraction for fire protection purposes, 26) 39005 0000 Katowice; Bielska 1A - Dz. nr 1082/57, 174/50 Ice rink "Biały Orlik" - main water meter installed in water meter well 27) 39365 0100 Katowice; Boy Żeleński Tadeusz 96C Sports pitch – main water meter installed in water meter well 28) 44978 0000/2 Katowice; Bukowa 1A - water meter submeter for watering pitch 29) 31398 0100 Katowice; Nasypowa 65 - Holiday and Recreation Centre "Rolna" - (water) main water meter installed in the water meter well 30) 46548 0000 Katowice; Rynek - Ice rink - hydrant 31) 39449 0000/2 Katowice; Sołtysia 25 Sports Centre "Podlesianka" - watering field 32) 36768 6200/1 Katowice; Szopienicka 70 Tennis Centre - main water meter installed in the water meter well - watering courts 33) 46342 0001 Katowice; Trzech Stawów 23 Kemping 215 - main water meter installed in water meter well 34) 47130 0000 Katowice; Wczasowa 8 Recreation and Leisure Centre "Zadole" - the main water meter installed in the water meter well. 35) 46343 0000 Katowice; Żeliwna 26D Recreational and Leisure Centre "Bugla" - (water) main water meter installed in water meter well 3. The Contracting Authority shall require the Contractor, at the latest at the time of conclusion of the contract, to attach maps for all collection points. 4. An economic operator in respect of which any of the following applies shall be excluded from the procurement procedure: 1) in Article 108 para. 1 PPL; (2) In Art. 109 para. 1 point 4 of the PPL, i.e.: (point 4) in respect of which winding-up has been opened, has been declared bankrupt, the assets of which are being administered by a liquidator or by a court, has entered into an arrangement with creditors whose business activities are suspended or is in any other similar situation arising from a similar procedure provided for by the law of the place where the procedure is opened. 3) in Article 7 para. 1 of the Act of 13 April 2022 on special arrangements for counteracting the support for aggression against Ukraine and for the protection of national security (Journal of Laws No. Journal of Laws 2023, item Article 5k of Council Regulation (EU) No 833/2014 of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine Urz. EU L 229, 31.7.2014, p.1, as amended) 5. The contracting authority shall lay down the following conditions for participation in the procedure concerning: Entitlements to pursue a specific economic or professional activity, insofar as it results from separate provisions: The Contracting Authority shall require the Contractor to demonstrate that he has: 1) Permit to conduct collective water supply and collective sewage disposal in the City of Katowice in accordance with Art. 1 of the Act of 7 June 2001 on collective water supply and collective sewage disposal 2) Approved tariff and principles of settlements for collective water supply and collective sewage disposal in accordance with art. 2 of the Act of 7 June 2001 on collective water supply and collective sewage disposal. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Submission Method
Not available
Tenders may be submitted
Not available
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
Not available
Place of performance
CPV code

90410000 - Sewage removal services

41100000 - Natural water

38000000 - Laboratory, optical and precision equipments (excl. glasses) CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

38421000 - Flow-measuring equipment CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

38420000 - Instruments for measuring flow, level and pressure of liquids and gases CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

Award method
Not available
Estimated value
Not available
Final contracted value
3,812,514.20 PLN
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.