Publications Office of the EU
Bekanntmachung über Auftragsvergabe: Erneuerung der Überschussschlammeindickungs- u. Faulschlammentwässerungszentrifuge auf der Kläranlage Seesen - Generalplanung Ingenieurbauwerke - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Bekanntmachung über Auftragsvergabe: Erneuerung der Überschussschlammeindickungs- u. Faulschlammentwässerungszentrifuge auf der Kläranlage Seesen - Generalplanung Ingenieurbauwerke

  • Published
    05/11/2024
  • Deadline
    02/12/2024
  • Awarded
    08/07/2025
  • Today
    14/05/2026
Status
Awarded
Type of contract
Services
Subject for Renewal
No
Buyer
Abwasserbeseitigung Stadt Seesen
Place of performance
NUTS code: Multiple place of performance
Location of buyer
NUTS code: DE916 Goslar
Business sector (Main CPV)
71300000 Engineering services
Total estimated contract value (excluding VAT)
402,971.15 EUR
Total final contract value (excluding VAT)
-1.00 EUR
Tender reference number
2420
Description

Die Stadt Seesen betreibt über den Eigenbetrieb "Abwasserbeseitigung Stadt Seesen" die Kläranlage Seesen mit einer Ausbaugöße von derzeit 36.000 Einwohnerwerten. Das ankommende Abwasser wird in dem Klärwerk nach der mechanischen Reinigungsstufe mit Vorklärung in einer mehrstufigen Belebungsanlage behandelt. Der anfallende Überschussschlamm wird derzeit mit einer Eindickzentrifuge (Baujahr 1989, KHD) maschinell eingedickt und anschließend gemeinsam mit dem statisch voreingedickten Primärschlamm anaerob behandelt. Der anfallende Faulschlamm wird mit einer Entwässerungszentrifuge (Baujahr 2006, Hiller) entwässert. Die Konditionierung mit polymeren Flockungsmitteln erfolgt für beide Prozesse aus einer Aufbereitungsanlage. Trotz regelmäßiger Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten der Anlagen sind altersbedingte Ausfälle oder langfristige Reparatur nicht auszuschließen. Daher beabsichtigt die Abwasserbeseitigung Stadt Seesen die Erneuerung der maschinellen Überschussschlammeindickung und der Faulschlammentwässerung. Im Rahmen einer durch das Ingenieurbüro Dr. Denkert entwickelten Studie wurde die Festlegungen getroffen, zur Überschussschlammeindickung weiterhin eine Eindickzentrifuge, sowie im Bereich der Faulschlammentwässerung weiterhin eine Entwässerungszentrifuge einzusetzen. Die Neuerrichtung der Anlagen soll in gleichem Gebäude erfolgen, in dem die bisherige Maschinentechnik untergebracht ist. Der geeignete Standort innerhalb des Gebäudes ist hierbei im Vorfeld zu untersuchen, die Vorschläge aus der Studie können eine Lösungsmöglichkeit darstellen, sind jedoch nicht verbindlich, sondern als mögliche Varianten zu betrachten. Aufgrund der gegebenen Infrastruktur auf dem vorhandenen Gelände, wird eine verkehrstechnische Anbindung bzw. Anarbeitung der Außenanlage nur in geringem Umfang notwendig sein. Sollte sich mittelfristig abzeichnen, dass die Abwasserbeseitigung Stadt Seesen von einer landwirtschaftlichen Verwertung des Klärschlamms zu einer thermischen Verwertung überzugehen hat, so wären ggf. Änderungen im Bereich der Außenanlagen vorzunehmen und zu berücksichtigen. Nach derzeitigem Stand, ist dies jedoch nicht Teil der Maßnahme. Die für die Herrichtung und Erschließung (Kostengruppe 200 gem. DIN276) anrechenbaren Kosten sind der Objektplanung Ingenieurbauwerke zugeordnet. Der Umfang und Wert der mitzuverarbeitenden Bausubstanz ist nach HOAI, § 4 Absatz 3, zum Zeitpunkt der Kostenberechnung oder, sofern keine Kostenberechnung vorliegt, zum Zeitpunkt der Kostenschätzung zu ermitteln.

Submission Method
Electronic via:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y4VHWSN
Tenders may be submitted
Electronic submission: required
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y4VHWSN
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
Not available
Place of performance
Award method
Projekteinschätzung und Herangehensweise
Estimated value
402,971.15 EUR
Final contracted value
-1.00 EUR
Award of contract
Official name: Büro für Abwasserbehandlung UG
Postal address:
Town: Northeim
Postal code: 37154
Country:
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.