The subject matter of the present proceedings is the design and construction of a central deposit warehouse for the needs of the units of the National Revenue Administration together with the accompanying infrastructure in Charbice Górne in the ‘design and build’ formula in accordance with the functional and utility programme (PFU) constituting Annex No 1 to the SWZ. The deposit warehouse will consist of six modules with a size of approximately 11,000 m2 each. The scope of the investment shall include: 1) development of the plot No.: 100806_5.0007.AR_1.225/3, 2) construction of a warehouse building with a social part, 3) construction of a concierge building, 4) construction of a fire pumping station building, 5) inrun scale with a foundation, 6) connection and external water supply system for domestic and fire purposes, 7) connection and external gas installation, 8) external sanitary sewerage system (including underground non-drain tanks for liquid waste), 9) telecommunications connection, 10) power connection, 11) external rainwater sewerage system (including a storage and drainage tank), 12) external power installation, 13) external telecommunications and telecommunications installation, 14) land hardening: the internal road system; wheeled communications (cars and lorries) and pedestrians, internal yards, fire road and parking spaces for fire brigade, bands around buildings, waste collection yards, b) storage yards for containers with petroleum substances, c) parking yard for damaged vehicles (tanks), d) parking for cars, e) parking for trucks (tanks) -100 parking spaces, 15) elements of small architecture, 16) exits and connections on road plots not belonging to the Ordering Party, 17) generator, 18) crusher for metals and plastics, 19) equipping buildings, 20) delivery and implementation of a warehouse management system. 2.The subject matter of the order consists of the basic order and the right of option. As part of the implementation of the investment in question, the Contracting Authority identified the following stages: 1)Phase I – basic contract as described in para. 2 point 1 of Chapter III of the SWZ, 2)Phase II – procurement involving the right of option as described in paragraph. 2 point 2 of Chapter III of the SWZ, 3) STAGE III – procurement involving the right of option as described in paragraph. 2 point 3 of Chapter III of the SWZ, 4) STAGE IV – procurement involving the right of option as described in paragraph. 2(4) of Chapter III of the SWZ. 3.The detailed scope and conditions of performance of the subject of the contract are contained in Chapter III of the SWZ and in the annexes: 1)Functional and Utility Programme – Annex 1 to the SWZ; (2)Model contract – Annex 2 to the CVT. 4. The contracting authority in accordance with Art. 1 of the Public Procurement Act, requires the Contractor or a subcontractor to employ persons (physical workers) performing all activities during the performance of the contract, i.e. works consisting in the performance of general construction, plastering, masonry, flooring and installation works. This requirement does not apply to activities related to the management of works, supervision over the construction works carried out and transport of materials and persons to the area of the construction works carried out. Detailed information on the employment of persons under an employment contract is contained in the model contract constituting Annex 2 to the SWZ. 5. The Contracting Authority shall not allow economic operators (as well as economic operators jointly applying for a contract, at least one of which is) established (respectively: residency) in countries other than: a Member State of the European Union, a State Party to the WTO Agreement on Government Procurement (GPA), as amended by Council Decision of 2 December 2013 on the conclusion of the Protocol amending the Agreement on Government Procurement (2014/115/EU; OJ EU L68, Volume 57) or a State party to a bilateral or regional agreement concluded by the European Union in the field of public procurement. 6. The contracting authority does not allow economic operators (as well as economic operators jointly applying for a contract) to rely on the technical or professional capacity or financial or economic situation of entities providing resources established (respectively: residency) in countries other than: a Member State of the European Union, a State Party to the WTO Agreement on Government Procurement (GPA), as amended by Council Decision of 2 December 2013 on the conclusion of the Protocol amending the Agreement on Government Procurement (2014/115/EU; OJ EU L68, Volume 57) or a State party to a bilateral or regional agreement concluded by the European Union in the field of public procurement.
Text automatically translated in your browsing language
Automatically translated
