The description of the contract is the performance of a service consisting in the collection and management of municipal waste from the area of the municipality of Roźwienica in the period from 01.01.2025 to 31.12.2025. The subject-matter of the contract includes services consisting in particular of: a) collecting and managing municipal solid waste from owners of inhabited real estate and from the Selective Municipal Waste Collection Point located in Wola Roźwienicka; b) collecting and managing municipal waste from owners of uninhabited real estate owned by the Roźwienica Commune. The contracting authority estimates that during the term of the contract the amount of segregated and non-segregated (mixed) waste that will have to be collected and managed from inhabited real estate will be about 1150 Mg, while from uninhabited real estate - owned by the municipality, the estimated amount of waste will be about 40 Mg. Note: The quantities of waste provided by the Ordering Party are indicative and are used only to compare and evaluate the submitted offers. They were estimated on the basis of data on the amount of collected and managed waste from previous years. The Ordering Party reserves the right to execute the order in a smaller quantity, without reaching the entire value of the order. The actual amount of waste will depend on the actual needs of the Ordering Party, and the determination of the maximum value in the contract cannot (in the case of smaller needs) be the basis for claims on the part of the Contractor. The Contracting Authority shall ensure the delivery of a minimum mass of municipal waste, i.e.: 900 Mg. With regard to waste management, the contractor is obliged to achieve appropriate levels of preparation for re-use and recycling of municipal waste by the Municipality and to reduce the weight of biodegradable municipal waste sent for landfill in accordance with the Act of 13 September 1996 on maintaining cleanliness and order in municipalities (Journal of Laws No. Journal of Laws 2024, item 399 as amended) and the implementing provisions of the Act. The determination of whether the Contractor has achieved the indicated levels of recycling, preparation for re-use and recovery of the aforementioned waste and the reduction of the landfilling of biodegradable waste will be made on the basis of annual reports submitted by the Contractor as a statutory obligation under Article 9n sec. 1-3 of the Act of 13 September 1996 on maintaining cleanliness and order in municipalities. The contractor is obliged to indicate in the tender the installations, in particular municipal installations and entities carrying out waste collection activities, to which it will, as an entity receiving municipal waste from property owners, transfer the collected waste. The scope and manner of performance of the subject-matter of the contract is described in detail in the detailed description of the subject-matter of the contract (OPZ), which is Annex 1 to the FTZ, and the detailed conditions and rules for performance of the contract are contained in the draft provisions of the contract (PPU) constituting Annex 10 to the FTZ EMPLOYMENT REQUIREMENTS ON THE BASIS OF THE RELATIONS OF WORK, IN THE CIRCUMSTANCES REFERRED TO IN ARTICLE 95 OF THE PZP LAW 1) The contractor, subcontractor, subcontractor and subcontractor performing activities related to the performance of the contract is obliged to employ persons on the basis of an employment contract, i.e. persons performing activities under this contract, where the performance of these activities consists in performing work in the manner specified in Article 22(1) of the Labour Code of 26 June 1974. It is the Contractor’s responsibility to ensure that also subcontractors and subcontractors comply with all the requirements for persons employed under an employment contract. The requirement of employment under an employment contract applies to persons who perform activities directly related to the provision of the service, i.e.: operations relating to the operation of vehicles used for the collection and transport of municipal waste; b) activities related to the preparation of containers, loading and unloading of waste destined for transport and disposal of waste around the place of collection of municipal waste; c) activities related to the management of municipal waste, d) activities related to the supervision and management and disposal of vehicle rolling stock. The employment obligation under the employment contract does not apply if the contractor, subcontractor or subcontractor personally performs the above activities (e.g. a natural person conducting business activity, partners in a civil law partnership). 2) Provisions on how to document employment and control compliance by the Contractor or Subcontractor with the requirements for employment on the basis of an employment contract and provisions on penalties for non-compliance with the requirements referred to in Art. 1 PPL, are included in the Draft Provisions of the Agreement, which constitute Annex No. 10 to the FTZ.
Text automatically translated in your browsing language
Automatically translated
