Publications Office of the EU
‘Purchase and supply of ON diesel oil and unleaded petrol Pb 98 for Miejskie Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. in Bolesławiec’. Case reference: 03/RZP/SWZ/2024 - EU tenders
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

This page contains content generated automatically to improve findability and accessibility

- indicates CPV codes deduced from the text of the procedure

- indicates text translated automatically in your browsing language

‘Purchase and supply of ON diesel oil and unleaded petrol Pb 98 for Miejskie Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. in Bolesławiec’. Case reference: 03/RZP/SWZ/2024 Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

  • Today
    29/04/2025
Status
Submission closed
Type of contract
Supplies
Subject for Renewal
No
Buyer
"MIEJSKI ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W BOLESŁAWCU
Place of performance
NUTS code: Not available
Location of buyer
NUTS code: PL515 Jeleniogórski
Business sector (Main CPV)
09134100 Diesel oil
Total estimated contract value (excluding VAT)
Not available
Total final contract value (excluding VAT)
Not available
Tender reference number
03/RZP/SWZ/2024
Description

1. The subject of the contract is: Delivery and unloading of diesel ON in the amount of 280,000 liters (including 120,000 liters to the Municipal Waste Disposal Plant in Trzebień and 160,000 liters for MZGK Sp. z o.o. in Bolesławiec at ul. Staszica 6 w Bolesławcu) – sukcesywnie na zgłoszenie oraz zakup w formie tankowań na stacji paliw (w granicach miasta Bolesławiec lub na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień), benzyny bezołowiowej PB 98 w ilości 3 000 litrów dla pojazdów i sprzętu Miejskiego Zakładu Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Bolesławcu, odpowiadającego przepisom Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 9 grudnia 2008r. w sprawie wymagań jakościowych paliw ciekłych. 2. Common Procurement Vocabulary (CPV): - 09134100 - 8 diesel; - 09132100 - 4 unleaded petrol. 3. Contractor: -zapewni dostawę paliwa do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Trzebieniu, - zapewni usługę tankowania oleju napędowego ON oraz benzyny bezołowiowej Pb 98 przez 24 godziny na dobę, -zapewni usługę tankowania płynu AdBlue dodatku katalitycznego do paliwa w formie roztworu w litrach przez 24 godziny na dobę, - zapewni elektroniczny biling transakcji za każdy miesiąc, -Zamawiający na żądanie będzie miał wgląd w dokumenty rejestrujące sprzedaż paliwa i ich kontrole, -zapewni rozliczenie tankowanego paliwa w systemie komputerowym, -zapewni parametry oleju napędowego ON i benzyny bezołowiowej Pb zgodnie z obowiązująca normą oraz dostarczy co najmniej raz w miesiącu ich certyfikat jakościowy. -The Contractor will provide the location of the fuel station for refuelling the Ordering Party's vehicles within the boundaries of the city of Bolesławiec or on the route from the city of Bolesławiec to Trzebień. 4. Successive collection or in the form of refuelling in the period from 01.01.2025 to 31.12.2025 - successive deliveries on the basis of an e-mail or telephone order and unloading for the ZUOK location in Trzebień, ul. Walking 24, 59-707 Trzebień in hours. 07:00 - 14:00. - refuelling of vehicles and equipment at a specialised station selected following a call for tenders equipped with a distributor for the refuelling of heavy goods vehicles. Text automatically translated in your browsing language Automatically translated

Submission Method
Not available
Tenders may be submitted
Not available
Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
Not available
Conditions for opening tenders (date)
Not available
Place of performance
Not available
CPV code

09134000 - Gas oils

09134100 - Diesel oil

09132000 - Petrol CVP code deduced from the text of the procedure AI-generated

Award method
Criterion:
Type: price
Description: 1. Zamawiający oceni i porówna jedynie te oferty, które: a) zostaną złożone przez Wykonawców nie wykluczonych przez Zamawiającego z niniejszego postępowania; b) nie zostaną odrzucone przez Zamawiającego. 2. Zamawiający przewiduje trzy kryteria oceny ofert. a) cena brutto obejmującą całkowity koszt realizacji zamówienia - 60 % Kryterium „cena” będzie oceniane wg następującego wzoru: Cmin Cof = ------------- x 60 Cx gdzie: Cof - ilość punktów uzyskanych przez danego wykonawcę Cmin - najniższa cena przedstawiona w ofertach złożonych w postępowaniu Cx - cena oferty badanej b) termin płatności faktury/rachunku - 20% Kryterium „termin płatności” będzie oceniane wg następującego wzoru: - termin płatności faktury od 21 - 28 dni - otrzyma 10 pkt. - termin płatności faktury 29 - 30 dni - otrzyma 20 pkt. Zaoferowanie terminu płatności krótszego niż 21 dni spowoduje nieprzyznanie żadnego punktu w tym kryterium. c) położenie stacji paliw na odcinku Bolesławiec - ZUOK Trzebień - 20% Kryterium „termin płatności” będzie oceniane wg następującego wzoru: - położenie stacji paliw docelowego tankowania będzie znajdować się na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień - 10 pkt - położenie stacji paliw docelowego tankowania będzie znajdować się w granicach miasta Bolesławiec - 20 pkt Zaoferowanie stacji docelowego tankowania poza wyznaczonymi granicami spowoduje nieprzyznanie żadnego punktu w tym kryterium. Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana ta oferta, która uzyska największą ilość punktów wynikającą z sumy dwóch składników tj. Cof + Tof . Za ofertę najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która spełnia wszystkie wymagania Zamawiającego oraz uzyska największą liczbę punktów spośród ofert niepodlegających odrzuceniu. 3. Wykonawcy, składając oferty dodatkowe, nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach. W celu porównania ofert, Wykonawcy krajowi do ceny ofertowej netto mają doliczyć podatek VAT w wysokości 23% ceny netto. W przypadku wykonawcy zagranicznego, który na podstawie odrębnych przepisów nie jest zobowiązany do uiszczania podatku VAT (lub ceł) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i który w Formularzu Oferty poda cenę z zerową stawką VAT zamawiający na etapie oceny i porównywania ofert doliczy do ceny ofertowej podatek od towarów i usług VAT (lub cło), zgodnie z art. 2 pkt 1 u.p.z.p. mówiącym o cenie w rozumieniu art. 3 ust.l pkt 1 Ustawy o cenach z dnia 5 lipca 2001r. Powyższe wynika z konieczności ustalenia kwoty, która będzie realnie obciążała budżet Zamawiającego z tytułu realizacji zamówienia. Zamawiający w celu porównania ofert doliczy do ceny ofertowej podmiotów zagranicznych, kwotę należnego, obciążającego Zamawiającego z tytułu realizacji umowy, podatku VAT w wysokości 23% ceny netto. 4. Za najkorzystniejszą uznana zostanie oferta, która uzyska największą ilość punktów za realizacje przedmiotu zamówienia. 5. Obliczenie ceny za przedmiot zamówienia zostanie dokonane na podstawie aktualnych cen internetowych z dnia 20.09.2024 r., zawartych na www.orlen.pl, dla ON Ekodiesel i Pb 98. 6. Obliczenie ceny za przedmiot zostanie wykonane wg. następujących zasad: 6.1.) Olej napędowy (łączna ilość olejna napędowe dla punktu a i b - 280 000 litrów): a) cena brutto za dostawę i wyładunek oleju napędowego ON w ilości 120 000 litrów do Zakładu Unieszkodliwiania Opadów Komunalnych w Trzebieniu: - cena internetowa 1 litra oleju napędowego ON z dnia 20.09.2024 r. + stała marża x 120 000 litrów + podatek VAT. W powyższej cenie zawarty jest całkowity koszt dostawy oleju, w tym m.in. koszt oleju, transportu, wyładunku i ubezpieczenia dostaw. c) cena brutto za zakup oleju napędowego ON w ilości 160 000 litrów dla MZGK Bolesławiec ul. Staszica 6 w Bolesławcu, w formie tankowań pojazdów i sprzętu MZGK na stacji paliwowej (w granicach miasta Bolesławiec lub na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień), d) obowiązkowo wymagana jest, aby każdorazowo była możliwość zatankowania potrzebnej ilości AD BLUE przy tankowaniu oleju napędowego. - cena internetowa 1 litra oleju napędowego ON z dnia 20.09.2024 r. + stała marża x 280 000 litrów + podatek VAT. 6.2) Benzyna cena brutto za zakup benzyny bezołowiowej Pb 98, w formie tankowań pojazdów i sprzętu MZGK na stacji paliwowej (w granicach miasta Bolesławiec lub na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień), w ilości 3 000 litrów: - cena internetowa 1 litra benzyny bezołowiowej Pb 98 z dnia 20.09.2024 r. + stała marża x 3000 litrów + podatek VAT. Oferta na realizację przedmiotu zamówienia obejmuje cenę brutto łączną (zsumowane ceny brutto z poz. a, b.c) za: • dostawę i wyładunek oleju napędowego ON w ilości 120 000 litrów do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Trzebieniu, • zakup oleju napędowego ON, w formie tankowań pojazdów i sprzętu MZGK na stacji paliwowej (w granicach miasta Bolesławiec lub na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień), w ilości 160 000 litrów, • zakup benzyny bezołowiowej Pb 98, w formie tankowań pojazdów i sprzętu MZGK na stacji paliwowej (w granicach miasta Bolesławiec lub na trasie miasto Bolesławiec - Trzebień), w ilości 3 000 litrów. 7. Z uwagi na stosowanie przez producentów cen za 1 m3, wyliczenie każdego litra nastąpi poprzez podzielenie tej ceny za 1 m3 przez 1000 i zaokrąglenie do dwóch miejsc po przecinku. Kwoty zaokrągla się do pełnych groszy, przy czym końcówki poniżej 0,5 grosza pomija się, a końcówki 0,5 grosza i wyższe zaokrągla się do 1 grosza. 8. Podane w ofercie wysokości (wartości) marży pozostaną niezmienne w okresie realizacji zamówienia - za wyjątkiem sytuacji: gdy wysokości oferowanej marży spowodują występowanie w dniu tankowania cen wyższych (za 1 litr ON i 1 litr PB 98) niż w nalewaku na stacji paliwowej, wtedy obciążenie za paliwo będzie
Weight (percentage, exact):
Estimated value
Not available
Final contracted value
Not available
Award of contract
Not available
Prior information
Contract
Award
Footnote - legal notice

This content published on this page is meant purely as an additional service and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The official versions of the relevant tendering notices are those published in the Supplement of Official Journal of the European Union and available in TED. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this page. For more information please see Public Procurement Explainability and Liability notice.