Jornal Oficial da União Europeia, C 213, 31 de Agosto de 2005