Judgment of the Court of First Instance of 8 November 2000 in Case T-158/98: Bernard Beyt and Others v Commission of the European Communities (Officials — Temporary agents — Posting in a third country — Remuneration — Fixing of a weighting specific to Naka (Japan) — Retroactive effect — Recovery of overpayment)