Causa F-134/11: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 2 agosto 2016 — Cocchi e Falcione/Commissione (Funzione pubblica — Dovere di assistenza — Articolo 24 dello Statuto — Rigetto della domanda di assistenza — Pensioni — Articolo 11, paragrafo 2, dell’allegato VIII dello Statuto — Domanda di trasferimento di diritti a pensione — Rinuncia alla domanda di trasferimento di diritti a pensione in corso di procedimento — Non luogo a statuire sul rigetto della domanda di assistenza)