Case T-103/01: Action brought on 5 May 2001 by Michael Cwik against the Commission of the European Communities