Commission Regulation (EC) No 919/2003 of 26 May 2003 prohibiting fishing for whiting by vessels flying the flag of Belgium